But she was greatly troubled at the saying, and cast in her mind what manner of salutation this might be.

But she was greatly troubled at his words, and said to herself, What may be the purpose of these words?

Εκεινη δε ιδουσα διεταραχθη δια τον λογον αυτου, και διελογιζετο οποιος ταχα ητο ο ασπασμος ουτος.

And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.