In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered.

In these doorways there were a great number of people with different diseases: some unable to see, some without the power of walking, some with wasted bodies.

Εν ταυταις κατεκειτο πληθος πολυ των ασθενουντων, τυφλων, χωλων, ξηρων, οιτινες περιεμενον την κινησιν του υδατος.

In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water.