Heap on the wood, make the fire hot, boil well the flesh, and make thick the broth, and let the bones be burned.

Put on much wood, heating up the fire, boiling the flesh well, and making the soup thick, and let the bones be burned.

Επισωρευσον τα ξυλα, αναψον το πυρ, καταναλωσον τα κρεατα και διαλυσον αυτα, ας καωσι και τα οστα.

Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.