even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ (by grace have ye been saved),

Even when we were dead through our sins, gave us life together with Christ (by grace you have salvation),

και ενω ημεθα νεκροι δια τα αμαρτηματα, εζωοποιησεν ημας μετα του Χριστου· κατα χαριν εισθε σεσωσμενοι·

Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)