we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness.

In all things and in all places we are conscious of our great debt to you, most noble Felix.

κατα παντα και πανταχου ευγνωμονουμεν, κρατιστε Φηλιξ, μετα πασης ευχαριστιας.

We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.