But if there is no resurrection of the dead, neither hath Christ been raised:

But if there is no coming back from the dead, then Christ has not come back from the dead:

Και εαν αναστασις νεκρων δεν ηναι, ουδ' ο Χριστος ανεστη·

But if there be no resurrection of the dead, then is Christ not risen: