One of themselves, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons.

One of their prophets has said, The men of Crete are ever false, evil beasts, lovers of food, hating work.

Ειπε τις αυτων προφητης ιδιος αυτων· Οι Κρητες ειναι παντοτε ψευσται, κακα θηρια, γαστερες αργαι.

One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.