And having gifts differing according to the grace that was given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith;

And having different qualities by reason of the grace given to us, such as the quality of a prophet, let it be made use of in relation to the measure of our faith;

Εχοντες δε χαρισματα διαφορα κατα την δοθεισαν εις ημας χαριν, ειτε προφητειαν, ας προφητευωμεν κατα την αναλογιαν της πιστεως,

Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;