make full my joy, that ye be of the same mind, having the same love, being of one accord, of one mind;

Make my joy complete by being of the same mind, having the same love, being in harmony and of one mind;

καμετε πληρη την χαραν μου, να φρονητε το αυτο, εχοντες την αυτην αγαπην, οντες ομοψυχοι και ομοφρονες,

Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.