Ye shall do no manner of work: it is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.

You may not do any sort of work: this is an order for ever through all your generations wherever you may be living.

Ουδεμιαν εργασιαν θελετε καμει· θελει εισθαι νομιμον αιωνιον εις τας γενεας σας, κατα πασας τας κατοικιας σας.

Ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.