Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.

Then the armed men, cutting the cords of the boat, let her go.

Τοτε οι στρατιωται απεκοψαν τα σχοινια της λεμβου και αφηκαν αυτην να πεση εξω.

Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.