I am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.

I am no longer good enough to be named your son: make me like one of your servants.

και δεν ειμαι πλεον αξιος να ονομασθω υιος σου· καμε με ως ενα των μισθωτων σου.

And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.