It is a sabbath of solemn rest unto you, and ye shall afflict your souls; it is a statute for ever.

It is a special Sabbath for you, and you are to keep yourselves from pleasure; it is an order for ever.

Σαββατον αναπαυσεως θελει εισθαι εις εσας, και θελετε ταπεινωσει τας ψυχας σας κατα νομιμον αιωνιον.

It shall be a sabbath of rest unto you, and ye shall afflict your souls, by a statute for ever.