but thou shalt surely kill him; thy hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.

But put him to death without question; let your hand be the first stretched out against him to put him to death, and then the hands of all the people.

αλλα εξαπαντος θελεις θανατωσει αυτον· η χειρ σου θελει εισθαι πρωτη επ' αυτον δια να θανατωσης αυτον, και η χειρ παντος του λαου επειτα.

But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.