Al-Isra 17:53 — Scriptorium

Verse 530% of surah

Al-Isra 17:53

The Night Journey · Meccan

وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُواْ ٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُۚ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ يَنزَغُ بَيۡنَهُمۡۚ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ كَانَ لِلۡإِنسَٰنِ عَدُوّٗا مُّبِينٗا

Arabic (Uthmani Script)

And tell My servants to say that which is best. Indeed, Satan induces [dissension] among them. Indeed Satan is ever, to mankind, a clear enemy

English — Sahih International

Reference in a post ↓ Jump to discussion

Script Comparison

Compare Arabic readings — Uthmani, Warsh, Simple (Imla'i)

Note: Verse numbering varies between qira'at (reading traditions). In Warsh, the Basmalah is not counted as a verse — so verse numbers are offset by 1 from Hafs (Uthmani) in surahs where Basmalah is the first verse. Gold-underlined words differ from the Uthmani baseline. Enable Align by content to show the corresponding text regardless of verse number.

Tafsir & Commentary

Scholarly exegesis from classical sources

Commentary & Discussion

Sort by:0 comments

No commentary yet. Be the first to reflect on this verse.